In het oorspronkelijke werk uit 1897 (‘Reigen’) schetst de Weense schrijver Arthur Schnitzler in tien scènes een portret van de seksuele moraal aan het eind van de negentiende eeuw. In de versie van regisseur Sarah Moeremans en schrijver Joachim Robbrecht worden op humoristische wijze de mysterieuze en kwetsbare hoeken van lust en liefde in onze tijd belicht. In een estafette van scènes begeven de spelers zich in een wereld van geborgenheid, lijdende geliefden en genotszoekers.